Wnętrze hali pomp:
około 1937 |
Za zegarem widoczna hala filtrów.
1933 |
Tablice upamiętniające budowę Zakładu:
przed 1939 |
przed 1939 |
Tablice, zniszczone w czasie II wojny św., zostały zrekonstruowane w końcu XX w. przy współudziale władz miasta Montreal, z którego pochodzili autorzy projektu technicznego Zakładu: Charles Des Baillets i Karol Morssen.