Kościół pw Matki Bożej Królowej Polski garnizonowy, pijarów, cerkiew św. TrójcyDługa 13/15 pl. KrasińskichPrzejdź do opracowania obiektu

Poniżej znajduje się tablica datowana na rok 1940, będąca prawdopodobnie także kopią jakiejś tablicy znajdującej się na obczyźnie.

Tablice różnią się układem kwiatów w ramce: w pasie dolnym oraz w prawym pionowym pasie, oraz układem (podziałem) słów w liniach "i my odpuszczamy naszym winowajcom, i nie wódź".

Ponadto tablica w Jerozolimie posiadała płytkę w prawym dolnym rogu z podwójnym opisem (w Warszawie tylko jedna linia):

W wyniku renowacji zmianie uległ kształt przebiegu kwiatów w dolnym i górnym pasie ramki. W konsekwencji, żadne dwie, spośród wyżej prezentowanych tablic, nie są identyczne: warszawska różnic się zarówno od starszej jak i od nowszej tablicy jerozolimskiej.

Podobieństwo tablic oraz różnice pomiędzy nimi zauważył Jakub Jastrzębski