Budowa:
Zespół hal pomp powstawał etapami i składał się z dwóch budynków umieszczonych symetrycznie względem osi symetrii Stacji Filtrów (wschodni: hale nr I i nr III i zachodni: hala nr II).
- w 1886 została wzniesiona hala nr I i przylegający do niej budynek kotłowni, rozbudowany przed 1908 o budynek węglarni. W hali, wzniesionej według tego samego projektu co hale pomp na Stacji Pomp Rzecznych, znajdowały się trzy pompy parowe zastąpione w 1929 pompami elektrycznymi.
- w 1924 zbudowano halę nr III i zainstalowano w niej trzy elektropompy.
Woda tłoczona przez pompy była pobierana ze zbiorników wody czystej i tłoczona do wieży ciśnień, a w późniejszym okresie bezpośrednio do sieci wodociągowej "Górnego Miasta" (z ominięciem wieży ciśnień).
Przebudowa:
w latach 1939-40 przebudowano niepotrzebną już kotłownię na dodatkową halę pomp - tzw. pompownię "Dolne Miasto" podwyższającą ciśnienie w sieci wodociągowej Powiśla i Pragi. Przed 1940 "Dolne Miasto" było zasilane wodą wypływającą bezpośrednio z filtrów powolnych pod ciśnieniem grawitacyjnym, które w końcu lat 30-tych okazało się niewystarczające ze względu na zwiększony pobór wody.
